no, they shouldn’t. Offcourse there are exceptions, more of this afterwards.
people tend to forget the new tab/window was opened and hit the back-button mercilessly without any result. They also don’t like to deal with dozens of tabs/windows. People should be in control! This is also one of the main fundamentels of user-interface.

Developpers should be advised [...]